Informative Info. 20 of the Act

Powered by Art's-Home-Financial Ltd.
Member of the Hungarian Association of Real Estate Agents (MIOSZ).

Details of the operator:

Name: Art's-Home-Financial Ltd.

Headquarters: 1135 Budapest Reitter Ferenc utca 92.fsz. 4

Tel: 06-30-476-6997

Web: www.artshome.hu

 

Contact person for privacy: Zsóka Murár; e-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.

Introduction
Art's-Home-Financial Ltd. as a Data Controller (Data Controller) below describes its data management principles, outlines the expectations it has set for itself as a data controller and adheres to. Your privacy policy is in accordance with applicable data protection law, in particular:

The following statutory obligations have been taken into particular consideration when developing these rules:

Act CXII of 2011 on Freedom of Information and Freedom of Information Act (Info. tv.),
International Conventions on Data Protection, EU legal instruments (in particular, 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Regulation 95/46 / EC (General Data Protection Regulation) .
Act C of 2000 on Accounting (TV Act);
CVIII of 2001 - Act on certain issues of electronic commerce services and information society services (Eker. tv.);
XLVIII of 2008 - General Conditions and Certain Limitations of Economic Advertising Activities (Grtv.).
As background legislation, Act V of 2013 on the Civil Code (“Civil Code”) and the laws on the sale of real estate also apply.

These Rules are Info. uses the interpretative provisions of the Act for Data Processing Terms.

These Rules also take into account the rules of the European General Data Protection Regulation, which shall be revised after the date of entry into force of the Regulation.

The terms used in the prospectus are governed by Act CXII of 2011 on Freedom of Information and Freedom of Information. shall be interpreted in accordance with the terms defined in the interpretative provisions of Law. If you have any questions or any concepts are unclear, please contact our Privacy Officer.

data subject: any natural person identified or identified, directly or indirectly, on the basis of personal data. In the case of ads, these are the persons who posted the ad. At the time the real estate transaction is concluded, the persons involved in the transaction and all those whose rights and legitimate interests are affected by the transaction;

personal data: data which can be related to the data subject, in particular the data subject's name, an identification mark and knowledge of one or more physical, physiological, mental, economic, cultural or social identities, and a conclusion drawn from the data concerning the data subject;

consent: a voluntary and determined expression of the will of the data subject, based on appropriate information and giving his / her unambiguous consent to the processing of personal data concerning him / her, either fully or individually;

protest: a statement by the data subject that he objects to the processing of his personal data and requests the termination of the data processing or the deletion of the processed data;

Data Controller: any natural or legal person, or any entity without legal personality, who alone or jointly with others determines the purpose of the processing of data, makes and implements the data management (including the device used), or executes with the data processor;

data management: any operation or combination of operations, in particular the collection, recording, recording, filing, filing, storing, altering, using, querying, transmitting, publishing, coordinating or linking, blocking, deleting and destruction of data, irrespective of the procedure used, and preventing further use of the data, taking photographs, sound or images and recording physical characteristics (eg fingerprints, palmprints, DNA samples, iris images) of the person;

data processing: performing technical tasks related to data processing operations, irrespective of the method and means used to carry out the operations and the place of application, provided that the technical task is performed on the data;

data processor: any natural or legal person, or any entity without legal personality, who carries out the processing of data under a contract, including a contract under a legal provision;

data transfer: making data available to a specific third party (ie: data transfer); 

making it available to anyone, such as: publishing on the Internet;

data erasure: making data unrecognizable in such a way that it is no longer possible to recover it;

data designation: the identification of the data to distinguish it;

data lock: the identification of the data with the purpose of limiting its further processing for a definite or definite period of time;

data set: the sum of the data managed in a single register;

third party: any natural or legal person, or any entity without legal personality, other than the data subject, the controller or the processor;

privacy incident: the unlawful handling or processing of personal data, in particular unauthorized access, alteration, transmission, disclosure, deletion or destruction, and accidental destruction or damage.

PRINCIPLES IN THE DATA MANAGEMENT OF Art's-Home-Financial Ltd.
The collection and processing of personal data by Art's-Home-Financial Ltd. is based on the law or the voluntary consent of the person using the service.

On the basis of your voluntary contribution (Act CXII of 2011 (Section 5 (1) a) of the Info Act). You consent to the management of your personal data by signing an order with the Data Controller, making a purchase / sale offer through the Data Controller or communicating the offer to the Data Controller. You also consent to the processing of your personal data by contacting the Data Controller by personal, telephone, electronic or other means to request information, or by making an offer to enter into a contract, sale or purchase through one of these methods, and providing your personal data for this purpose. Consent to the management of your personal data may be obtained through the use of a service available on the Data Controller's website (newsletter sign-up or assistance services) or by applying for a job advertisement posted on the Controller's website. Below you will find out which data management is based on your voluntary consent.

Certain personal data are collected and processed by the Data Controller because it is required by law (Section 5 (1) b) of the Info Act). Such Act is the Act LIII of 2017 on the Prevention and Combating of Money Laundering and Terrorist Financing. (hereinafter: Pmtv.), which requires the Data Controller to perform customer due diligence and to record certain personal data and retain such data and related documents.

The processing of personal data may also be based on taxation or tax treatment. laws on the retention of accounting documents, such as CXVII of 1995 on Personal Income Tax Act CXXVII of 2000 on Accounting; Act CXXVII of 2007 on Value Added Tax; law. Below you will find information about which data management is based on Pmtv. or other law.

In addition to the above, unless otherwise provided by law, recorded personal data may be used by Art's-Home-Financial Ltd. to fulfill its legal obligation, or to enforce its own or a third party's legitimate interest, if such interest is proportionate to the restriction of personal data protection rights. without further specific consent and after withdrawal of the data subject's consent.

 

III. data processors

Your personal information is stored on our server. The hosting service as data processor is Gergely Kovács EV. (headquarters: 1221 Budapest, Ják u. 37 / A, phone: +3620 947 1183, e-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.).
If, in the course of the execution of an order, an advertisement published by an external service provider displays real estate data, the data processing service provider of that advertising space shall process the data.

Some of our agents are non-employee, they are independent data processing companies and have a personal responsibility for compliance with data protection rules.

DATA MANAGEMENT, LEGAL BASIS, PURPOSE, DURATION

The Data Controller manages personal data for a variety of purposes for a variety of purposes. The Data Controller is engaged in the following activities:

Real estate brokerage, appraisal activity: real estate brokerage or real estate brokerage contract based on commission agreement or service contract of Art's-Home-Financial Kft. provides a valuation service.
Advertising Service: Stakeholders (sellers and landlords) can order advertising on the Art's-Home-Financial Ltd. website under the following conditions.
Art's-Home-Financial Ltd. publishes the ordered advertisement on its website. Duration of the ad: As long as the agency contract for the sale or rental of the property is valid. Ads will only include data voluntarily provided by those affected.
eDM Letters: Upon request of the data subject, Art's-Home-Financial Ltd. will send a direct letter to the indicated e-mail address informing them of the services provided by Art's-Home-Financial Ltd., any special offers and important information.
Assistance Services: Art's Home-Financial Ltd. provides a variety of property-related assistance services on its website, which can be used individually by those involved. subscribe to these. Assistance services: eg free credit administration, legal advice.
Job adverts: On the homepage of Art's-Home-Financial Ltd. it is possible to apply for jobseekers if this is specifically indicated.